"Sempre com mais medo ao escrever. É incompreensível. Cada palavra torcida nas mãos dos espíritos – este torcer de mãos é o seu gesto característico – torna-se numa lança que se volta contra o orador. Muito especialmente uma observação como esta. E assim «ad infinitum». A única consolação seria: acontece quer gostes quer não. E o que gostas não serve de nada. Mais do que consolação: também tu tens armas."
F. Kafka in Diários
(nota de autor: por preguiça não me apeteceu pegar no telemóvel e tirar uma genuína fotografia de autor do livro que me tem acompanhado nestes dias. de chuva. com cheiro a outono. de fins de dia enroscada no sofá de chávena de chá entre mãos e livro ao colo. por preguiça fica só comigo. porque a capa na verdade pouco importa.)